Nûçexane - Nûçeyên bi kurdî

This is an app for following Kurdish news. Websites in Kurmancî, Soranî and Zazakî are available on app. Also if RSS feed are available on websites, they can be followed on app.

The most important thing about app is, Sorani websites, namely those are in Kurdish Arabic Alphabet(KAA), can be viewed in Kurdish Latin Alphabet(KLA). When a Sorani website visited, Nûçexane automatically try to convert webpage tex from KAA to KLA and if succeded both versions(KAA page just above KLA) are presented to user. User can temporarily or permanently view those websites one by one or together in KAA and KLA.

Also with "edit" button on action bar in main page, one write and convert custom text(also with copy- paste) from KAA to KLA.

keywords: xeberên kurdî, xeber bi kurdî, nûçe bi kurdî, Kurdish news, kurdische nachrichten, kürtçe haberler, kürtçe haber

Ev bernameya bo teqîbkirina nûçeyên Kurdî ye. Malperên kurdî yên bi Kurmancî, Soranî û Zazakî di aplîkasyonê de li ber dest in. Herwiha eger RSS li ser malperan hebe ew dikarin bi app'ê bên teqîb kirin.

Tiştê herî muhîmê bo app'ê ev e ku malperên Soranî yên bi Alfabeya Erebî ya Kurdî(AEK), dikarin bi alfabeya Latînî ya Kurdî(ALK) jî bên dîtin. Gava ser li malpereka bi Soranî bê xistin, app jixeberê dike ku nivîsên di malperê de ji AEK veguherîne ALK û eger bikaribe malperê bi ALK jî pêşkêşî bikarhêner dike.

Herwiha bi pişkoje "binivîse" meriv dikare bixwe jî nivîse binivîse û ji AEK veguherîne ALK.Il s'agit d'une application pour la suite de nouvelles kurde. Sites web en Kurmancî, Sorani et Zazaki sont disponibles sur app. Aussi, si flux RSS sont disponibles sur les sites Web, ils peuvent être suivis sur app.

La chose la plus importante est app, sites Sorani, à savoir ceux qui sont en kurde Alphabet arabe (KAA), peut être consulté en kurde alphabet latin (UCK). Quand un site Sorani visité, Nûçexane automatiquement essayer de convertir page web tex de KAA à l'UCK et si succédé deux versions (page KAA juste au-dessus UCK) sont présentés à l'utilisateur. L'utilisateur peut temporairement ou définitivement voir ces sites un par un ou ensemble dans KAA et l'UCK.

Aussi avec le bouton "modifier" dans la barre d'action en page principale, une écriture et convertir le texte personnalisé (également avec copier-coller) de KAA à l'UCK.

Mots-clés: xeberên kurdî, xeber bi kurdî, Nuce bi kurdî, nouvelles kurde, kurdische Nachrichten, kürtçe Haberler, kürtçe haber

Ev bernameya bo teqîbkirina nûçeyên Kurdî vous. Malperên kurdî Yên bi Kurmancî, Sorani û Zazaki di aplîkasyonê de li bre dest po Herwiha Eger RSS li ser malperan Hebe ew dikarin bi app'ê Bên teqîb Kirin.

Tiste Heri muhîmê bo app'ê ev e ku malperên Sorani Yên bi Alfabeya Erebî ya Kurdî (AEK), dikarin bi alfabeya Latini ya Kurdî (ALK) J Bên dîtin. Gava ser li malpereka bi Sorani bê xistin, app jixeberê digue ku nivîsên di Malpere de ji AEK veguherîne ALK û Eger bikaribe Malpere bi ALK Jî pêşkêşî bikarhêner digue.

Herwiha bi pişkoje "binivîse" meriv dikare bixwe Jî nivîse binivîse û ji AEK veguherîne ALK.